Eis o meu segredo. É muito simples: só se vê bem com o coração. O essencial é invisível para os olhos. (« O Pequeno Príncipe » de Antoine de Saint-Exupéry) Em um ano dificil como 2020, o essencial ficou mais evidente do que nunca. Com a nossa liberdade reduzida, fomos obrigados a encarar, através da… Continuar lendo Um brinde aos clichês!
Autor: meumundoem2mundos
Helena fez 1 aninho!
Texto publicado no Instagram em 17 de junho de 2020 Oliver aqui, Oliver lá, mas pera lá, ainda tem alguém muito importante que está começando a dar as caras: a nossa Helena (digo “nossa”, pois ela é minha filha e afilhada da Pri e achei justo falar “nossa”) fez 1 aninho no mês passado e… Continuar lendo Helena fez 1 aninho!
Crescer bilíngue = crescer em dois mundos
Texto publicado no Instagram em 26 de abril de 2020 Hoje tem mais um post sobre as vantagens do bilinguismo.💛Como já falamos por aqui, uma língua não é formada apenas por elementos linguísticos. Ela só existe em conjunto com elementos culturais e identitários. Assim, ao adquirir duas línguas, são dois mundos de possibilidades que se… Continuar lendo Crescer bilíngue = crescer em dois mundos
O aprendizado de uma língua facilita o aprendizado de outra
Texto publicado no Instagram em 22 de abril de 2020Como já mencionamos em outros momentos, até hoje é comum, infelizmente, que o bilinguismo seja apontado como o grande culpado por qualquer dificuldade que uma criança apresente no seu processo de alfabetização. Por falta de conhecimento, o conselho dado aos pais por muitos profissionais acaba sendo… Continuar lendo O aprendizado de uma língua facilita o aprendizado de outra
A criança bilíngue e a criatividade
Texto publicado no Instagram em 21 de abril de 2020 Hoje a gente vai falar de um benefício do bilinguismo no campo comunicativo. Além do fato óbvio de poder se comunicar em duas línguas, que outras vantagens a criança bilíngue tem nesse sentido? 🤔Uma criança que teve contato com duas línguas desde o nascimento levará… Continuar lendo A criança bilíngue e a criatividade
Vamos falar dos benefícios do bilinguismo?
Texto publicado no Instagram em 20 de abril de 2020 Que tal levantar o astral e falar de coisa boa? 🙃 Nesta semana, vamos postar aqui, a cada dia, um benefício diferente do bilinguismo! Quem vem com a gente? 🙋🏻♀️Como eu já falei por aqui, o bilinguismo é um fenômeno que vai muito além do… Continuar lendo Vamos falar dos benefícios do bilinguismo?
Você já ouviu falar em one parent – one language?
Texto puplicado no Instagram em 16 de março de 2020. Você já ouviu falar no método OPOL? Esse é um dos mais famosos entre famílias que desejam desenvolver o bilinguismo. A ideia parece simples: cada um fala em uma língua com os filhos. Assim, se você é brasileira e é casada com alguém de outra… Continuar lendo Você já ouviu falar em one parent – one language?
Como funciona a política linguística familiar na nossa casa
Texto publicado no Instagram em 14 de março de 2020 Eu simplesmente amei o último post e os stories da Pri sobre política linguística familiar. Me fez pensar e refletir sobre como a gente faz aqui em casa. Como entrou muita gente nova nesses últimos dias, vale a pena lembrar: a Pri traz teorias e… Continuar lendo Como funciona a política linguística familiar na nossa casa
Política linguística familiar: cada família tem a sua. Mas o que isso significa?
Texto publicado no Instagram em 9 de março de 2020 Esse termo um pouco estranho, formado por três conceitos que parecem não ter uma relação muito próxima entre si (política, língua e família), é muito presente nos estudos e pesquisas sobre o bilinguismo. Mas o que ele significa e por que ele é importante para… Continuar lendo Política linguística familiar: cada família tem a sua. Mas o que isso significa?
Há 10 anos começou minha aventura na Alemanha
Texto publicado no Instagram em 5 de março de 2020 A língua que fala mais alto para eu falar com meus filhos é o português. Ela é aquela através da qual eu consigo transmitir meu carinho e aquela da qual eu tenho mais domínio para dizer o que quero. Ela é a minha língua do… Continuar lendo Há 10 anos começou minha aventura na Alemanha